Общие условия использования (ОУИ)

Русский

Настоящие ОУИ регулируют использование приложения TaskBee («Сервис»). Регистрируясь или используя Сервис, вы принимаете настоящие ОУИ. Если вы не согласны с ними, не используйте Сервис.

Обновлено 13 ноября 2026
Дата вступления в силу: 13 ноября 2026
Версия: 1.10

Преамбула

TaskBee — это веб- и мобильное приложение, предназначенное для управления семейными задачами, с элементами геймификации, делающими домашние дела увлекательными и совместными. Оператор — Оливье Ру (Olivier Roux), индивидуальный предприниматель (EI), эксплуатирующий TaskBee (далее «TaskBee» или «мы»), регистрационный номер SIRET 88144150500016, зарегистрирован в Национальном реестре предприятий (RNE) под № 881 441 505, адрес: 22 av Pierre Corneille, 78800 Houilles, Франция. Электронная почта: contact@taskbee.fr. Телефон: 07 56 90 89 00. Хостинг предоставляется компанией OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Франция (RCS Lille Métropole 424 761 419 00045, тел. 1007 из Франции).

Статья 1: Описание Сервиса

TaskBee предлагает: создание задач, семейные челленджи, управление покупками, достижения и подписки по модели freemium/premium. Сервис доступен через веб-версию и приложение. Бесплатный тариф: ограниченное число одновременно активных задач, рецептов и магазинов и ограниченные месячные квоты на челленджи и награды; личные напоминания и воскресная сводка доступны только в Premium; просьба о помощи с задачей, а также недельный вид и распределение задач на семейном совете входят в бесплатный тариф; Premium: без ограничений на задачи, рецепты и магазины, без месячных квот на челленджи и награды, с этими функциями, оплата через Stripe. Диктовка с ИИ (расшифровка голоса и создание задачи) работает только с вашего согласия: оно запрашивается перед первой диктовкой и меняется в любой момент в Настройках. ИИ-помощник: родители, вошедшие в аккаунт, могут задавать вопросы об использовании TaskBee; ответы основаны только на справочных статьях TaskBee, носят ориентировочный характер и не являются ни персональной консультацией (юридической, медицинской, педагогической или иной), ни обязательством TaskBee. Помощник недоступен детским аккаунтам. Квота на семью: 20 вопросов в месяц (бесплатный тариф), 200 (Premium); сверх этого обычный поиск по справке остаётся доступным. См. Политику конфиденциальности.

Статья 2: Регистрация и учётные записи

До 15 лет: аккаунт создаёт и ведёт родитель или опекун из своего собственного аккаунта. Добавляя ребёнка, вы подтверждаете, что являетесь его родителем или опекуном. Предоставляйте точные данные (эл. почта, имя). Храните свой пароль в тайне.

Статья 3: Разрешённое использование

Используйте Сервис только для семейных домашних дел. Запреты: незаконный контент, спам, реверс-инжиниринг. Помощник: запрещены использование скриптами или ботами, ввод незаконного контента, обход ограничений использования и любые попытки получить от него что-либо кроме помощи по TaskBee. При злоупотреблении мы можем приостановить доступ к помощнику или к аккаунту (статья 7); вопросы связаны с их автором, поэтому его можно установить (хранение 12 месяцев, см. Политику конфиденциальности). Геймификация: баллы/достижения не подлежат обмену на деньги.

Статья 4: Данные и конфиденциальность

См. нашу Политику конфиденциальности. Мы соблюдаем требования GDPR.

Статья 5: Подписки и платежи

Подробности см. в Общих условиях продажи.

Статья 6: Ответственность и гарантии

Сервис предоставляется с учётом установленных законом гарантий соответствия и иных прав, которые закон признаёт за вами как потребителем и от которых настоящие условия не отступают. В пределах, допускаемых законом, мы не несём ответственности за потерю данных о домашних делах или семейные споры. Пользователь остаётся ответственным, на условиях общего права, за ущерб, причинённый использованием сервиса вопреки настоящим Условиям. Ответы ИИ-помощника могут содержать ошибки: они носят ориентировочный характер, а приоритет имеют соответствующая справочная статья или поддержка. С учётом установленных законом гарантий и прав, которые закон признаёт за вами и которые настоящая статья не ограничивает, мы не гарантируем точность этих ответов.

Статья 7: Расторжение

Вы можете расторгнуть договор в любое время, удалив свой аккаунт в Настройках. Если вы последний родитель семьи, удаление назначается на срок до 7 дней, и вы можете отменить его до наступления этого срока. Если действует платная подписка, сначала её нужно расторгнуть; удалить аккаунт можно по окончании оплаченного периода. В экстренных случаях (взломанный аккаунт, домогательства) пишите на contact@taskbee.fr. Мы можем приостановить аккаунт при нарушении настоящих Условий. Подробности (кто может удалить, что удаляется и что сохраняется) приведены в Политике конфиденциальности.

Статья 8: Применимое право

Применяется французское право. В случае спора действуют установленные законом правила подсудности; потребитель может обратиться в суд по месту своего жительства.

Медиация потребительских споров

В соответствии с положениями Кодекса потребления Франции о «процедуре медиации потребительских споров», после того как вы обратились к нам по электронной почте contact@taskbee.fr и если полученный ответ вас не удовлетворил, вы вправе бесплатно прибегнуть к процедуре потребительской медиации, обратившись в: CM2C 49 rue de Ponthieu 75 008 PARIS Тел.: 01 89 47 00 14 Сайт: https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php Электронная почта: litiges@cm2c.net

Юридическая информация

Оператор: Оливье Ру, индивидуальный предприниматель (EI), эксплуатирующий TaskBee, SIRET: 88144150500016, зарегистрирован в Национальном реестре предприятий (RNE) под № 881 441 505. Адрес: 22 av Pierre Corneille, 78800 Houilles, Франция. Электронная почта: contact@taskbee.fr. Телефон: 07 56 90 89 00. Директор публикации: Оливье Ру. Хостинг-провайдер: OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Франция, RCS Lille Métropole 424 761 419 00045, тел. 1007 (из Франции). См. также страницу «Правовая информация».